MAIN DUTIES
- Translate and copyedit content from French into Portuguese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
- Content types: ["Banking","Financial Operations"]
REQUIRED SKILLS
- Minimum 3 years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter.
- Proficient in all areas of expertise: Banking, Financial Operations .
- Previous experience with Financial/Economic/Banking documents will be a plus.
- Well-versed in various translation & terminology tools.
- Native fluency in target language.
- Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
- Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc.
- Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills.
- Able to both translate and review.
- Experience working in a multi-vendor scenario a plus.